正在阅读: 珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”
首页 > 读图频道> 环球 > 正文
[责编:刘洋]

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

来源:光明网2019-06-24 10:23

24小时热图
  • 习近平在兰州考察黄河治理项目和读者出版集团

  • 习近平深入甘肃省古浪县农村林场考察调研

  • 百场讲坛将走进贵州遵义

  • 机器人“群英会”

您此时的心情

新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0
推荐阅读
8月21日,观众在上海科学会堂的院士墙前留影。当日,由上海市科学技术协会和上海市新闻出版局主办的2019“暑期专家院士系列讲坛”活动在上海科学会堂举行,受到公众欢迎。当日,由上海市科学技术协会和上海市新闻出版局主办的2019“暑期专家院士系列讲坛”活动在上海科学会堂举行,受到公众欢迎。
2019-08-22 10:39
游客在重庆金佛山风景区内的灵观洞景点游览体验(8月20日摄)。重庆市南川区的金佛山风景区属典型的喀斯特地貌,风景秀美,吸引了不少游客。重庆市南川区的金佛山风景区属典型的喀斯特地貌,风景秀美,吸引了不少游客。
2019-08-22 10:38
8月21日,游客在西班牙欧洲之峰国家公园内徒步。欧洲之峰位于西班牙北部,是西班牙认定的第一个国家公园。每年夏天,都有大量游客前来亲近大自然,享受山中的美景和清凉。欧洲之峰位于西班牙北部,是西班牙认定的第一个国家公园。
2019-08-22 10:38
今年暑期,山水实景演出——福建武夷山《印象大红袍》演出近百场,迎来观众近20万人次。新华社记者 张国俊 摄  8月21日拍摄的《印象大红袍》演出现场。新华社记者 张国俊 摄  8月21日拍摄的《印象大红袍》演出现场。
2019-08-22 10:37
8月21日,在哈萨克斯坦首都努尔苏丹,美国副国务卿戴维·黑尔(左二)与中亚五国外长合影。当日,美国副国务卿戴维·黑尔在哈萨克斯坦首都努尔苏丹与中亚五国外长举行“C5+1”机制会谈。
2019-08-22 10:28
“非遗”油布伞 焕发新生机
2019-08-22 09:34
第八届中国新疆苗木花卉博览会开幕
2019-08-22 09:34
8月21日,顾客在兰考县堌阳镇徐场村一家古琴生产企业的展厅内挑选古琴。截至目前,全村共有乐器生产企业82家,产品包含古筝、琵琶、古琴等20个品种,年产民族乐器10万多台(把),产品畅销国内外。
2019-08-22 09:32
“我个小,但我很精神”——世界机器人博览会上展出的一款家庭用小型机器人(8月21日摄)。此次世界机器人博览会是2019世界机器人大会的重要组成部分,由工业机器人、服务机器人、特种机器人、物流机器人等展区组成,180多家机器人行业的国内外知名企业及科研机构的技术成果、应用产品等与公众见面。
2019-08-22 09:31
8月20日,在德国科隆举行的第11届科隆国际游戏展上,参观者体验一款手机游戏。本届展会由德国游戏行业协会和科隆展览公司主办,分为游戏互动体验、商务洽谈、电子竞技、COSPLAY表演、游戏周边产品销售等多个板块,共吸引了来自50多个国家和地区的约1150家参展商。
2019-08-21 10:31
“反暴力 救香港”“反揽炒 救香港”“我哋支持香港警察”“阿Sir辛苦嗮”“维护香港法治 还我社会安宁”……  20日下午,港区省级政协委员联谊会与香港政协青年联会在香港警察总部举行慰问警察活动,他们在现场打出标语,喊出口号,为警察打气。
2019-08-21 10:31
8月20日,在意大利罗马,意大利总理孔特在参议院发表讲话。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。
2019-08-21 10:31
在汶川县三江镇,挖掘机试图挖通排水沟(8月20日摄)。记者从四川省应急管理厅获悉,截至20日15时,发生在四川阿坝州的暴雨灾害已造成汶川县、理县、茂县、松潘县和卧龙特区的11个乡镇1.27万人受灾,4人死亡。新华社发(黄建章 摄)
2019-08-21 10:30
这是8月20日拍摄的退役军人专场招聘会现场。当日,重庆市2019年退役军人就业创业活动周启动仪式暨退役军人专场招聘会在重庆市人力资源服务产业园举行,共有200多家企业进场招聘,4000多名退役军人和优抚对象入场求职。
2019-08-21 10:30
8月20日,在广西三江侗族自治县归东村,村民在采摘葡萄。今年,归东村进一步改进葡萄种植技术,投入粤桂帮扶资金50余万元建设葡萄冷冻库,解决葡萄的贮藏难题,保障果农销路无忧,帮助群众增收脱贫。
2019-08-21 10:29
8月20日,国家京剧院的京剧表演艺术家于魁智、李胜素等14位演员应邀来到河北省秦皇岛市北戴河区劳动人民文化宫,为在北戴河旅游旺季一线工作、服务广大游客的干部职工和志愿者们奉献了一场国粹盛宴。
2019-08-21 10:28
这是在青海省海西蒙古族藏族自治州格尔木市境内拍摄的昆仑山玉珠峰一角(2017年8月19日摄)。新华社记者 吴刚 摄  这是8月6日无人机拍摄的位于青海省玉树藏族自治州杂多县的长江南源当曲河道。
2019-08-21 10:28
8月20日,在意大利罗马,意大利总理孔特在参议院发表讲话。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。孔特20日下午在参议院发表讲话,宣布将辞去总理一职。
2019-08-21 09:29
8月20日,海南省三沙市新建大型交通补给船“三沙2号”首航,从文昌清澜港出发驶向三沙永兴岛。据了解,“三沙2号”船全长128米、宽20.4米,吃水5.7米,总排水量8000吨,最大航速22节,续航里程6000海里,抗风等级10级,有400个客位,航区可覆盖整个南海海域。作为三沙设市后建造的第二艘大型客滚轮,“三沙2号”在“三沙1号”的基础上进行了更多功性能的拓展,具备了综合运输补给、行政管辖、军地融合、应急救援指挥、紧急医疗救助和岛礁科学考察等“六大功能”,是国家海上紧急医学救援基地建设项目之一。
2019-08-21 08:43
加载更多

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  光明网讯(光明日报记者刘军 文/图)以具有浓郁中国传统文化特色的大头娃娃为主题的“欢乐大头娃娃”展日前在比利时班什国际面具博物馆举行。班什市长洛朗·德万、班什国际面具博物馆馆长克雷芒斯·马提约、班什国际面具博物馆董事会主席让·皮埃尔·若谋、中国驻欧盟使团车伟民公参、中国-欧盟文化艺术节组委会主席朱莉·帕特森,中法艺术家组合“东波西波” (Benoit + Bo),及来自社会各界嘉宾百余人出席了开幕式。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  东波是出生在中国山东菏泽市的艺术家,西波是来自法国的艺术家波诺。从2004年开始,他们致力于中国民间艺术现代化,将一些中国元素加入到自己的当代艺术创作中。他们在中欧之间穿行,在两种文化中汲取营养。2015年,他们把工作室从上海搬到比利时首都布鲁塞尔,开始以中国大头娃娃为主线的艺术创作。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  他们走进寻常百姓家、政府部门或高等院校,让人们戴上不同神态的中国大头娃娃拍照,把具有强烈东方文化气息的符号放置在西方人的日常生活和工作背景中,即为被拍者匿名,又透露出被拍摄者的个性痕迹,让生活充满无限遐想。近年来,他们已在中国、法国、比利时、澳大利亚、澳门等国家和地区多次举办以大头娃娃为主题的展览。他们希望通过不同的文化世界观和艺术语言,创造出融贯东西的当代艺术风景。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  西波告诉记者,他们早期的艺术摄影创作主要是在“模特”脸部画脸谱或其他图案,旨在让被拍摄者在“隐身匿名”的条件下自如地扮演不同的角色。但画脸谱要上妆、卸妆,费时费力。2010年,他在在香港第一次看到中国传统的大头娃娃,当即就决定用大头娃娃代替画脸谱。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  东波表示,世界各地都有类似的“大娃娃”或“玩偶”形象。憨态可掬的大头娃娃替换了人们在镜头面前刻意显露出的笑容。他们拍摄的对象涉及到社会各阶层,有政治家、学者、学生、工人、农民、家庭主妇等。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

在大头娃娃面具下,没有了学历、等级、年龄、性别差异,体现出的是平等精神。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  “欢乐大头娃娃”给班什观众带来了极大的欣喜。一位出席开幕式的嘉宾表示,大头娃娃的制作用料简单,却浓墨重彩,突出了欢乐祥和的气氛。它们总是那么憨厚淳朴,笑意盈盈。可以想象,在这样的气氛中过节是多么快乐。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  另一位嘉宾表示,过去并不知道中国也有与欧洲类似的面具。此次看到了几十具中法艺术家联手打造的中国“大头娃娃”面具,增加了对中国传统和文化的了解。有机会一定去中国亲眼看看。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

  班什国际面具博物馆馆长克雷芒斯·马提约说,“欢乐大头娃娃”展在班什国际面具博物馆举行,意义非凡。班什是座人口只有三万人的小城市,班什钟楼和班什狂欢节已经被列入联合国教科文组织世界文化遗产名录。在欧洲的世界文化遗产地展现中国传统文化艺术,为东西方人文交流搭建了一座平台。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

班什国际面具博物馆成立于1975年,以收藏的多样性和藏品的独特价值在国际上享有盛名。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

特别值得一提的是,该馆藏有来自中国的400余件艺术品,其中包括与中国傩戏及地戏仪式相关藏品80件,以及中国木偶及皮影。珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

此外,博物馆曾从比利时漫画家埃尔热的朋友、中国雕塑家张充仁的女儿手中购得5个大头娃娃面具。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

据悉,该博物馆藏品近万件,囊括面具、服饰、木偶、道具及乐器等,其中不少是博物馆赢得世界面具艺术收藏和研究中心的美誉。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

国之交在于民相亲。文化艺术则是连接世界各国人民的纽带和桥梁。

珠联璧合双波艺术跨国界 中法艺术家联手打造中国“大头娃娃”

据悉,“欢乐大头娃娃”展是第五届中国-欧盟文化艺术节的一部分,也是“2019 ARTour当代艺术双年展”的一部分。展览将持续5个月。